Photos - vos jardins favorables aux insectes

LU

Am Lënster MAG vum September&Oktober hu mir déi naturno Beplanzung virum Gemengenhaus mat verschidden Insekten, déi d'Bléie besichen, virgestallt. Do hate mir Iech dozou opgeruff, eis Fotoe vun den Insekten an Äre Blummegäert ze schécken. Mir hu vill Fotoe kritt, déi Dir Iech hei ukucke kënnt.

 

FR

Dans l’édition de septembre&octobre de notre magazine communal Lënster MAG, nous avons présenté la nouvelle plantation proche de la nature devant l'administration communale avec différents insectes visitant les fleurs. A la suite de notre appel aux citoyens pour nous envoyer des photos de leurs jardins riches en fleurs et en insectes, de nombreuses photos nous ont été envoyées – vous en trouverez une sélection dans les pages suivantes.

 

ENG

In the September&October edition of our municipal magazine Lënster MAG, we presented the new nature-friendly planting in front of the municipal administration, with various insects visiting the flowers. Following our call to the public to send us photos of their gardens full of flowers and insects, we received a large number of photos - a selection of which you will find here.

 

SONJA JUNGBLUTH

MONIQUE LUDOVICY

ALIX GASPAR

FERNANDE WECKER

CAROLINE SINNES