Skoda Tour de Luxembourg 2026

🇱🇺 Lëtzebuergesch

Škoda Tour de Luxembourg 2026 – Arrivée vun der 2. Etapp zu Jonglënster

Donneschdeg, 17. September 2026

De Škoda Tour de Luxembourg mécht dëst Joer Statioun zu Jonglënster! D'2. Etapp vum Škoda Tour de Luxembourg 2026 kënnt zu Jonglënster un a bréngt internationale Profi-Vëlossport an eis Gemeng.

De Škoda Tour de Luxembourg gehéiert zur UCI ProSeries an empfänkt nieft de beschte Lëtzebuerger Coureuren och international Top-Coureuren an Ekippen aus dem UCI WorldTour.

🚴 Circuit an Zäiten

De Circuit féiert duerch verschidden Uertschaften an der Gemeng, ënner anerem iwwer Guedber, Jonglënster, Gonnereng, Buerglënster an Altlënster.

D'Coureure ginn um Circuit an der Gemeng tëscht ca. 17:37 an 17:45 Auer erwaart.

D'Arrivée zu Jonglënster ass op der Route de Luxembourg, am Beräich vun der Rue Nicolas Thewes, a gëtt tëscht ca. 18:17 an 18:28 Auer erwaart.

🚧 Verkéier a Stroossespären

Fir d'Sécherheet vun de Coureuren an dem Public ze garantéieren, gëtt de gesamte Circuit ab 15:00 Auer fir de Verkéier gespaart.

D'Arrivée-Zon zu Jonglënster ass schonn ab 09:00 Auer vu Restriktioune betraff.

Nom Passage vun der grénger Fändel-Voiture ginn d'Stroossen um Circuit progressiv nees fir de Verkéier opgemaach. D'Arrivée-Zon bleift méi laang gespaart.

Op an am direkte Beräich vum Circuit gëlle verschidde Park- a Stationéierungsverbueter. Mir bieden Iech, déi lokal Signalisatioun onbedéngt ze respektéieren.

🅿️ Parking Op Fréinen

Ab 16:00 Auer ass keng Afahrt méi op de Parking Op Fréinen méiglech.

Gefierer, déi sech schonn um Parking befannen, kënnen dësen nach a Richtung N11 verloossen.

🏫 Schoul a SEA

Wéinst der kompletter Spär vum Circuit ass et ab 15:00 Auer net méi méiglech, mat engem Gefier bei d'Schoulen an de SEA zu Jonglënster a Gonnereng ze kommen.

D'Gemeng schafft zesumme mat der Schoul an dem SEA un enger méiglechst gudder Organisatioun vum Schoulausgang an der Betreiung vun de Kanner. D'Eltere kréien déi definitiv Modalitéiten an enger separater Kommunikatioun matgedeelt.

ℹ️ Wichteg fir Awunner a Visiteuren

Mir recommandéieren, méi Zäit fir Är Deplacementer anzeplangen, de Circuit wa méiglech ze ëmgoen an d'Instruktioune vun der Police, de Sécherheetsdéngschter an de Fräiwëllegen op der Plaz ze respektéieren.

Aktualiséiert Informatiounen zu de Stroossespären, dem Verkéier an der Organisatioun vum Event ginn am Virfeld vum Tour iwwer d'Kommunikatiounskanäl vun der Gemeng Jonglënster publizéiert.

Mir freeën eis, zesumme mat Iech déi international Vëlossport-Elite zu Jonglënster ze begréissen! 🚴🏁

🇫🇷 Français

Škoda Tour de Luxembourg 2026 – Arrivée de la 2e étape à Junglinster

Jeudi 17 septembre 2026

Le Škoda Tour de Luxembourg fera étape à Junglinster ! La 2e étape du Škoda Tour de Luxembourg 2026 se terminera à Junglinster et fera entrer le cyclisme professionnel international au cœur de notre commune.

Le Škoda Tour de Luxembourg fait partie de l'UCI ProSeries et accueillera, aux côtés des meilleurs coureurs luxembourgeois, des coureurs internationaux et plusieurs équipes du UCI WorldTour.

🚴 Circuit et horaires

Le circuit traversera plusieurs localités de la commune, notamment Godbrange, Junglinster, Gonderange, Bourglinster et Altlinster.

Le passage des coureurs sur le circuit de la commune est prévu entre 17h37 et 17h45 environ.

L'arrivée à Junglinster sera située sur la Route de Luxembourg, à hauteur de la Rue Nicolas Thewes, et est prévue entre 18h17 et 18h28 environ.

🚧 Circulation et fermetures de routes

Afin de garantir la sécurité des coureurs et du public, l'ensemble du circuit sera fermé à la circulation à partir de 15h00.

La zone d'arrivée à Junglinster sera concernée par des restrictions dès 09h00.

Après le passage de la voiture au drapeau vert, les routes du circuit seront progressivement rouvertes à la circulation. La zone d'arrivée restera fermée plus longtemps.

Des interdictions temporaires de stationnement seront également mises en place sur et aux abords du circuit. Merci de respecter la signalisation installée sur place.

🅿️ Parking Op Fréinen

À partir de 16h00, il ne sera plus possible d'accéder au parking Op Fréinen.

Les véhicules déjà stationnés sur le parking pourront encore le quitter en direction de la N11.

🏫 Écoles et SEA

En raison de la fermeture complète du circuit, l'accès en voiture aux écoles et aux SEA de Junglinster et de Gonderange ne sera plus possible à partir de 15h00.

La Commune travaille avec l'école fondamentale et le SEA afin d'organiser au mieux la sortie et la prise en charge des enfants. Les parents seront informés séparément des modalités définitives.

ℹ️ Informations importantes

Nous recommandons aux habitants et visiteurs de prévoir davantage de temps pour leurs déplacements, d'éviter autant que possible le circuit et de respecter les instructions de la Police, des services de sécurité et des bénévoles présents sur place.

Les informations actualisées concernant les fermetures de routes, la circulation et l'organisation de l'événement seront communiquées avant le Tour via les canaux de communication de la Commune de Junglinster.

Nous nous réjouissons de vous accueillir à Junglinster pour vivre ensemble l'arrivée de l'élite internationale du cyclisme ! 🚴🏁

🇬🇧 English

Škoda Tour de Luxembourg 2026 – Stage 2 finish in Junglinster

Thursday, 17 September 2026

The Škoda Tour de Luxembourg is coming to Junglinster! Stage 2 of the 2026 Škoda Tour de Luxembourg will finish in Junglinster, bringing international professional cycling to our municipality.

The Škoda Tour de Luxembourg is part of the UCI ProSeries and will welcome top Luxembourgish riders as well as international professional cyclists and several UCI WorldTour teams.

🚴 Route and timings

The circuit will pass through several villages in the municipality, including Godbrange, Junglinster, Gonderange, Bourglinster and Altlinster.

The riders are expected to enter the circuit in the municipality between approximately 5:37 pm and 5:45 pm.

The finish in Junglinster will be located on Route de Luxembourg, near Rue Nicolas Thewes, with the riders expected to arrive between approximately 6:17 pm and 6:28 pm.

🚧 Traffic and road closures

To ensure the safety of both riders and spectators, the entire circuit will be closed to traffic from 3:00 pm.

Restrictions in the finish area in Junglinster will already apply from 9:00 am.

Following the passage of the green flag vehicle, roads along the circuit will gradually reopen to traffic. The finish area will remain closed for longer.

Temporary parking restrictions will also apply along and around the circuit. Please respect all temporary road signs and instructions.

🅿️ Op Fréinen car park

From 4:00 pm, vehicles will no longer be able to enter the Op Fréinen car park.

Vehicles already parked there will still be able to leave the car park towards the N11.

🏫 Schools and SEA childcare facilities

Due to the complete closure of the circuit, schools and SEA childcare facilities in Junglinster and Gonderange will no longer be accessible by car from 3:00 pm.

The Municipality is working with the schools and SEA services to organise the end of the school day and childcare arrangements as effectively as possible. Parents will receive separate information once the final arrangements have been confirmed.

ℹ️ Important information

Residents and visitors are advised to allow additional time for their journeys, avoid the circuit whenever possible and follow the instructions of the Police, security staff and volunteers on site.

Updated information on road closures, traffic arrangements and the organisation of the event will be published ahead of the Tour through the communication channels of the Municipality of Junglinster.

We look forward to welcoming you to Junglinster for an exciting finish featuring some of the world's top professional cyclists! 🚴🏁

Date et horaire : 17.09.2026 16:00 - 22:00

Lieu : Commune de Junglinster

Organisateur : Skoda Tour de Luxembourg