Bourglinster, Altlinster et Eisenborn : ramassage des poubelles à verre et à papier le 7 décembre

LU

Mir informéieren d'Awunner vu Buerglënster, Allënster an Eesebuer, dass déi zoustänneg Entreprise d'Glas- a Pabeierpoubellen  an deene jeweilegen Dierfer e Méindeg wéinst de Wiederkonditiounen net eidel gemaach huet. Se wäerten dofir muer um Donneschdeg, dem 7. Dezember, eidel gemaach ginn.

FR

Nous informons les habitants de Bourglinster, Altlinster et Eisenborn que l'entreprise responsable n'a pas vidé les poubelles à verre et à papier dans les villages respectifs lundi en raison des conditions météorologiques. Elles seront par conséquent vidées demain, jeudi 7 décembre.

ENG

We would like to inform the residents of Bourglinster, Altlinster and Eisenborn that our waste collection contractor did not empty the glass and paper bins in the respective villages on Monday due to the weather conditions. They will therefore be emptied tomorrow, Thursday the 7th of December.