Highlight event

Keltesch Nuecht zu Buerglënster

Fêtes & marchés / 02.07.2022

ab 16 Uhr:
Keltische Lebensweise und keltisches Handwerk. Vorgeführt durch die keltische Folkgruppe der TREVEROMAGOS.
Keltische Suppe und selbstgegorener Meet.

Auftritt der „Luxembourg Pipe Band“.

ab 17 Uhr:

Keltische Wanderung im IVV-Modus. Gezeichnete Wanderstrecken von 6 und 12 km zu den historischen Stellen der Umgebung. Erklärungen an diesen Orten mittels vorhandenen QR-Codes.

v
on 19.45 bis 21.45 Uhr:
Keltische Stimmung mit THE GHOSTTOWN COMPANY. Irischer Folk-Rock auf der großen Bühne.

von 22.00 bis 24.00 Uhr:

IRISH STEW. Keltisch-Irischer Folkrock. Bekannt durch ihre fulminante Auftritte bei unseren früheren „Keltesch Nuechten“ auf der Frey-Lay.

Essen und Getränke:
Lënster Trëppler

Eintritt:
Gratis

Wie komme ich dahin? 
Parkgelegenheiten in Bourglinster sind nicht vorhanden. Benutzen Sie bitte den kostenlosen Pendelbus: Parkplatz P&R Junglinster - Parkplatz Op Fréinen Junglinster und Parkplatz Centre Polyvalent Gaston Stein Junglinster. Frequenz: alle 15 Minuten.

 


 

Nuit celtique à Bourglinster

 

À partir de 16h00:
Vous aurez la possibilité de découvrir le mode de vie celtique et son artisanat. Interprétation de musique celtique par le groupe folklorique TREVEROMAGOS.
Soupe celtique et hydromel.

Performance du « Luxembourg Pipe Band ».

À partir de 17h00:

Randonnée celtique en mode IVV (Fédération Internationale des Sports populaires). Itinéraires de randonnée balisée de 6 à 12 km vers les lieux historiques de la région. Explications aux endroits historiques données à l’aide de QR-Codes.

De 19h45 à 21h45:

Ambiance celtique avec le groupe de musique « The GHOSTTOWN COMPANY ». Groupe Folk rock irlandais sur la grande scène.

De 22h00 à minuit:

IRISH STEW. Groupe Folk rock celtique irlandais, connu par sa brillante performance lors de notre dernière « nuit celtique » à Frey-Lay.

Nourriture et boissons:
Lënster Trëppler

Entrée:
gratuite

Comment y aller:
Il n'y aura aucune possibilité de stationnement à Bourglinster. Veuillez utiliser la navette gratuite : parking P&R Junglinster - parking Op Fréinen Junglinster et parking Centre Polyvalent Gaston Stein Junglinster. Fréquence : toutes les 15 minutes.

 


 

Celtic night in Bourglinster

 

from 4 pm:
Celtic way of life and Celtic crafts. The music will be performed by the TREVEROMAGOS Celtic folk group.
Celtic soup and mead.

Performance of the Luxembourg Pipe Band.

from 5 pm:

Celtic hike on IVV mode (International Popular Sports Federation). Marked hiking routes from 6 to 12 km to the historical places in the area. Explanations of the specific historical locations using QR codes.

from 7.45 pm to 9.45 pm:

Celtic vibes with the GHOSTTOWN-COMPANY. Irish folk rock band on the big stage.

from 10 pm to midnight:

IRISH STEW. Celtic Irish folk rock band. Known for their brilliant performance at our last Celtic night at « Frey-Lay ».

Food and drinks:
Lënster Trëppler

Entry:
Free admission.

How to get there:
There is no parking space available in Bourglinster. Please use the free shuttle bus: P&R Junglinster - car park near Op Fréinen in Junglinster - car park near Centre Polyvalent Gaston Stein in Junglinster. Frequency: every 15 minutes.

 


 

Protection des données à caractère personnel

Ceci est un événement public. Lors de cette manifestation, vous êtes susceptible d’être pris en photo et ou vidéo. La Commune de Junglinster les traitera dans le but de faire une communication de l’événement au public (publications diverses), conformément aux missions d’intérêt public qui lui ont été attribuées. Les données collectées seront conservées, de manière sécurisée, à des fins archivistiques.

Conformément au Règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, vous avez un droit d’accès et de suppression de vos données. Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNDP.

Pour exercer l’un de vos droits ou pour en savoir plus sur le traitement, vous pouvez contacter notre DPO à l’adresse suivante: dpo@junglinster.lu 

 

 

Date et horaire : 02.07.2022 16:00 - 24:00

Lieu : Buerglënster, Parking am Bësch hannert der Buerg

Organisateur : Kulturkommissioun Gemeng Jonglënster / Lënster Trëppler

AdobeStock_42861696